Escussione di una succursale: è possibile escutere una sede centrale?
La succursale, essendo priva di una personalità giuridica, di massima non ha la capacità di escutere né di essere escussa. Dalla registrazione della succursale nel registro di commercio scaturisce tuttavia la capacità di escutere della sede centrale. Pertanto la società può essere escussa nella sua sede centrale per i crediti della succursale.
Concetto di succursale
La succursale è un’impresa commerciale che dal punto di vista giuridico rappresenta un soggetto dipendente dalla sede centrale. La succursale esercita nei propri locali un’attività simile a quella della sede centrale e dispone di una certa autonomia economica.
Escussione di una succursale
Dal punto di vista giuridico la succursale rimane parte dell’azienda complessiva e non dispone di una personalità giuridica propria. Essa non la capacità di essere parte né quella di stare in giudizio e pertanto non ha neppure la capacità di escutere. Una registrazione nel registro di commercio comporta tuttavia che la sede centrale possa essere escussa per l’attività imprenditoriale della succursale. Pertanto una società svizzera non può essere escussa nella sede della sua succursale, ma solo nella sede centrale.
Un’eccezione è costituita dalle succursali di aziende straniere in Svizzera (Art. 50 della Legge sull’esecuzione e sul fallimento). Se la sede dell’azienda principale si trova all’estero, questa è responsabile dell’attività imprenditoriale della succursale svizzera. Se queste succursali sono registrate nel registro di commercio, può essere avviata l’escussione nella sede svizzera.
» Contattaci per un colloquio personale» Calcola un’offerta e costituisci ora
