{"id":9771,"date":"2022-04-15T10:55:55","date_gmt":"2022-04-15T08:55:55","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/?p=9771"},"modified":"2022-04-13T10:58:01","modified_gmt":"2022-04-13T08:58:01","slug":"vivere-allestero-ma-creare-una-sagl-in-svizzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/vivere-allestero-ma-creare-una-sagl-in-svizzera\/","title":{"rendered":"Vivere all’estero ma creare una Sagl in Svizzera – \u00e8 possibile?"},"content":{"rendered":"\n

Succede spesso che persone che\nvivono all’estero – svizzeri o stranieri – vogliano fondare una societ\u00e0 in\nSvizzera. Ma \u00e8 proprio possibile?<\/h2>\n\n\n\n
\"Vivere<\/figure>\n\n\n\n

In linea di principio, il domicilio e la nazionalit\u00e0 del fondatore di una Sagl\no SA non sono determinanti. Per esempio, un olandese che vive in Marocco pu\u00f2\ncostituire una societ\u00e0 a responsabilit\u00e0 limitata in Svizzera e quindi essere\nsocio (proprietario\/proprietario) e amministratore delegato di questa societ\u00e0.\nTuttavia, ci sono alcuni requisiti che devono essere rispettati.<\/p>\n\n\n\n

Requisiti<\/h3>\n\n\n\n

Sede dell’azienda<\/h4>\n\n\n\n

Prima di tutto, la societ\u00e0 deve avere la sua sede legale in Svizzera.\nQuesto pu\u00f2 essere in locali in affitto, nella residenza di una persona coinvolta\no con un fiduciario. O la cassetta delle lettere pu\u00f2 essere etichettata con il\nnome della societ\u00e0 o si pu\u00f2 concedere alla societ\u00e0 un domicilio sotto forma di\nun indirizzo c\/o.<\/p>\n\n\n\n

Domicilio in Svizzera<\/h4>\n\n\n\n

Inoltre, il Codice delle Obbligazioni stabilisce che la societ\u00e0 deve essere\nrappresentata da una persona residente in Svizzera. Nel caso di una Sagl,\nquesta persona deve essere l’amministratore delegato o il direttore (CO 814\nIII). Nel caso di un SA, deve essere un membro del consiglio di amministrazione\no un direttore (CO 718 IV). Un permesso di soggiorno e di lavoro valido per la\nSvizzera \u00e8 quindi necessario in ogni caso. Secondo la pratica dei registri\ncommerciali, tuttavia, \u00e8 gi\u00e0 sufficiente che il potere di firma sia iscritto.\nDi conseguenza, la persona autorizzata a firmare non deve essere\nnecessariamente un amministratore delegato, un membro del consiglio o un\ndirettore. \u00c8 sufficiente che sia iscritto nel registro delle imprese con potere\ndi firma individuale. Se pi\u00f9 di una persona residente in Svizzera \u00e8 registrata,\nanche una firma collettiva di due persone sarebbe sufficiente.<\/p>\n\n\n\n

Scopo della societ\u00e0<\/h4>\n\n\n\n

Anche lo scopo della societ\u00e0 \u00e8 limitato. Secondo la Lex Friedrich, le\npersone all’estero (non svizzere) hanno bisogno di un permesso per l’acquisto\ndi beni immobili (LAFE 2 I). Cos\u00ec, una societ\u00e0 in cui le persone che vivono\nall’estero detengono azioni non pu\u00f2 impegnarsi nel commercio immobiliare senza\nquesta autorizzazione. Lo scopo della societ\u00e0 pu\u00f2 quindi non includere il\ncommercio immobiliare.<\/p>\n\n\n\n

Conclusione<\/h3>\n\n\n\n

Riassumendo, una persona residente all’estero pu\u00f2 fondare una societ\u00e0 a\nresponsabilit\u00e0 limitata o una societ\u00e0 anonima in Svizzera se esiste una sede in\nSvizzera, se non viene esercitato alcun commercio immobiliare e se almeno una\npersona residente in Svizzera ha poteri di firma esclusivi per questa societ\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Avete un\u2019idea innovativa che vorreste implementare? Gli esperti di\nSTARTUPS.CH saranno lieti di accompagnarvi verso l\u2019indipendenza professionale!<\/p>\n\n\n\n

Inizia come Mompreneur: www.mom-preneur.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Inizia come Dadpreneur: www.dad-preneur.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Inizia come Seniorpreneur: www.senior-preneur.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Inizia come Youngpreneur: www.young-preneur.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n\u00bb Contattaci per un colloquio personale<\/a>\u00bb Calcola un’offerta e costituisci ora<\/a>\n