{"id":9627,"date":"2022-02-23T09:13:05","date_gmt":"2022-02-23T08:13:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/?p=9627"},"modified":"2022-02-22T09:14:46","modified_gmt":"2022-02-22T08:14:46","slug":"il-registro-di-commercio-spiegato-in-modo-semplice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/il-registro-di-commercio-spiegato-in-modo-semplice\/","title":{"rendered":"Il registro di commercio spiegato in modo semplice"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il primo passo per chiunque crei la propria azienda \u00e8 quello di farla\niscrivere nel registro di commercio. La registrazione contiene informazioni\ncentrali e fornisce a terzi informazioni su un&#8217;azienda.<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"800\" data-attachment-id=\"9628\" data-permalink=\"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/il-registro-di-commercio-spiegato-in-modo-semplice\/pexels-elina-fairytale-4008836-1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pexels-elina-fairytale-4008836-1.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"pexels-elina-fairytale-4008836 (1)\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pexels-elina-fairytale-4008836-1.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pexels-elina-fairytale-4008836-1.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/pexels-elina-fairytale-4008836-1.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" alt=\"Il registro di commercio\" class=\"wp-image-9628\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Quasi tutte le persone che si mettono in proprio in questo\npaese devono superare lo stesso ostacolo prima di poter davvero iniziare\nl&#8217;attivit\u00e0: il registro di commercio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cos&#8217;\u00e8 il registro di commercio?<\/h3>\n\n\n\n<p>In poche parole, il registro di commercio \u00e8 un registro\npubblico, tenuto ufficialmente, delle situazioni giuridiche delle societ\u00e0 e di\naltre organizzazioni di diritto privato. \u00c8 una banca dati pubblica amministrata\ndai cantoni che contiene le informazioni pi\u00f9 importanti sulle aziende e le\norganizzazioni.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dove \u00e8 regolato il registro di commercio?<\/h3>\n\n\n\n<p>La regolamentazione del registro di commercio si trova nel\nCodice delle Obbligazioni (art. 927 e seguenti CO) e nell&#8217;Ordinanza sul\nregistro di commercio (ORC) del 17 ottobre 2007. Ogni cantone ha (almeno) un\nregistro di commercio. La Confederazione \u00e8 responsabile della supervisione e\nmantiene il registro centrale (Indice centrale delle ditte).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Come \u00e8 strutturato il registro di commercio?\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/h3>\n\n\n\n<p>Il registro di commercio \u00e8 strutturato come segue:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Registro principale: indice con tutti i\ncontenuti registrati e anche cancellati soggetti a registrazione;<\/li><li>Registro giornaliero: lista di tutte le registrazioni\nin ordine cronologico;<\/li><li>Documenti di supporto: Documenti sottostanti la\nvoce con ulteriori informazioni; e<\/li><li>Atti di registro: Atti non pubblici dell&#8217;ufficio\ndel registro commerciale.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Chi deve essere iscritto nel registro di commercio?<\/h3>\n\n\n\n<p>In linea di principio, tutte le aziende che operano in modo\ncommerciale sono obbligate ad essere registrate. Questi sono:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Le ditte\nindividuali con un fatturato annuo a partire da CHF 100&#8217;000<\/li><li>Le societ\u00e0 in nome\ncollettivo<\/li><li>Le societ\u00e0 in\naccomandita<\/li><li>Le societ\u00e0 anonime<\/li><li>Le societ\u00e0 in\naccomandita per azioni<\/li><li>Le societ\u00e0 a\ngaranzia limitata<\/li><li>Le societ\u00e0\ncooperative<\/li><li>Le associazioni che\nesercitano un&#8217;attivit\u00e0 di natura commerciale<\/li><li>Le fondazioni\n(tranne le fondazioni di famiglie e fondazioni a scopo pubblico della Chiesa)<\/li><li>Le succursali di\nsociet\u00e0 straniere e svizzere<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Alcune altre organizzazioni, come le aziende che non sono\ngestite su base commerciale, sono anche ammissibili per la registrazione.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cosa deve essere iscritto nel registro di commercio?<\/h3>\n\n\n\n<p>Da un lato, il registro di commercio contiene informazioni\ndi base su una societ\u00e0, come ad esempio:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Nome dell&#8217;azienda;<\/li><li>Anno di fondazione;<\/li><li>sede legale; e<\/li><li>scopo;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>e, d&#8217;altra parte, informazioni sulla responsabilit\u00e0 della\nsociet\u00e0 registrata, come ad esempio:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Azionisti; Amministratori; Amministratori\nDelegati; e Firmatari Autorizzati;<\/li><li>la situazione dei capitale; e<\/li><li>revisori dei conti.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quali sono le funzioni del registro di commercio?<\/h3>\n\n\n\n<p>Quando una societ\u00e0 \u00e8 iscritta nel registro di commercio, le\ndisposizioni sulla protezione delle societ\u00e0 e la procedura di fallimento\nentrano in vigore. Inoltre, il registro di commercio rende pubblica e quindi\ntrasparente la situazione giuridica delle imprese. Le funzioni pi\u00f9 importanti\ndel registro commerciale sono<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Effetto di pubblicazione positivo: secondo\nl&#8217;effetto di pubblicazione positivo, ogni iscrizione nel registro commerciale \u00e8\nconsiderata nota. Nei rapporti d&#8217;affari, i terzi non possono sostenere che non\nerano a conoscenza di un&#8217;iscrizione nel registro di commercio; e<\/li><li>Effetto di pubblicazione negativo: secondo\nl&#8217;effetto di pubblicazione negativo, i terzi possono fare affidamento sui\ncontenuti iscritti nel registro di commercio &#8211; a meno che non sappiano\ndiversamente. Se le informazioni dovrebbero essere inserite e cancellate, ma\nnon lo sono, questo non pu\u00f2 essere tenuto contro terzi (art. 936b CO).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Avete un\u2019idea innovativa che vorreste implementare? Gli esperti di\nSTARTUPS.CH saranno lieti di accompagnarvi verso l\u2019indipendenza professionale!<\/p>\n\n\n\n<p>Inizia come Mompreneur: <a href=\"http:\/\/www.mom-preneur.ch\">www.mom-preneur.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Inizia come Dadpreneur: <a href=\"http:\/\/www.dad-preneur.ch\">www.dad-preneur.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Inizia come Seniorpreneur: <a href=\"http:\/\/www.senior-preneur.ch\">www.senior-preneur.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p>Inizia come Youngpreneur: <a href=\"http:\/\/www.young-preneur.ch\">www.young-preneur.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n<a class=\"postButton\" href=\"https:\/\/www.startups.ch\/it\/contatto\/appuntamento\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00bb Contattaci per un colloquio personale<\/a><a class=\"postButton\" href=\"https:\/\/www.startups.ch\/it\/servizi\/costituzione-impresa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00bb Calcola un&#8217;offerta e costituisci ora<\/a>\n<div class=\"addthis_div\"><script type=\"text\/javascript\">\n  addthis_url    = 'https%3A%2F%2Fblog.startups.ch%2Fit%2Fil-registro-di-commercio-spiegato-in-modo-semplice%2F';\n  addthis_title  = 'Il+registro+di+commercio+spiegato+in+modo+semplice';\n  addthis_pub    = 'fabware';\n<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/s7.addthis.com\/js\/addthis_widget.php?v=12\" ><\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il primo passo per chiunque crei la propria azienda \u00e8 quello di farla iscrivere nel registro di commercio. La registrazione contiene informazioni centrali e fornisce a terzi informazioni su un&#8217;azienda. Quasi tutte le persone che si mettono in proprio in questo paese devono superare lo stesso ostacolo prima di poter davvero iniziare l&#8217;attivit\u00e0: il registro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1647],"tags":[271,30],"class_list":["post-9627","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diritto-societario","tag-iscrizione-al-registro-di-commercio","tag-registro-di-commercio"],"jetpack_publicize_connections":[],"views":1082,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ydF5-2vh","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9627"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9629,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9627\/revisions\/9629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}