{"id":9079,"date":"2020-11-12T07:48:52","date_gmt":"2020-11-12T06:48:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/?p=9079"},"modified":"2020-11-10T09:56:26","modified_gmt":"2020-11-10T08:56:26","slug":"legaltech-parte-3-implicazioni-per-gli-avvocati-di-domani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/legaltech-parte-3-implicazioni-per-gli-avvocati-di-domani\/","title":{"rendered":"LegalTech Parte 3 &#8211; Implicazioni per gli avvocati di domani"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il termine LegalTech \u00e8 sulla bocca di tutti in questi giorni. Ma cosa c&#8217;\u00e8\ndietro l&#8217;espressione inglese e cosa significa questo cambiamento per la formazione\ndegli avvocati? Scopritelo nella serie di articoli sull&#8217;argomento.<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"4000\" height=\"2667\" data-attachment-id=\"9080\" data-permalink=\"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/legaltech-parte-3-implicazioni-per-gli-avvocati-di-domani\/pexels-anthony-shkraba-5816307\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-anthony-shkraba-5816307.jpg?fit=4000%2C2667&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"4000,2667\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"pexels-anthony-shkraba-5816307\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-anthony-shkraba-5816307.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-anthony-shkraba-5816307.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-anthony-shkraba-5816307.jpg?fit=1200%2C800&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-9080\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-anthony-shkraba-5816307.jpg?w=4000&amp;ssl=1 4000w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-anthony-shkraba-5816307.jpg?resize=1200%2C800&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-anthony-shkraba-5816307.jpg?w=2000&amp;ssl=1 2000w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/pexels-anthony-shkraba-5816307.jpg?w=3000&amp;ssl=1 3000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ancora nessuna idea di cosa si intenda con il termine LegalTech? Qui potete leggere la prima parte della serie di articoli: <a href=\"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/legaltech-parte-1-che-cose-legaltech\/\">LegalTech Parte 1 &#8211; Che cos&#8217;\u00e8 LegalTech?<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">LegalTech e lo studio del diritto<\/h3>\n\n\n\n<p>La crescente importanza di LegalTech non solo influenzer\u00e0 la\nprofessione legale a lungo termine, ma cambier\u00e0 anche lo studio del diritto.\nPoich\u00e9 i compiti degli avvocati cambiano, anche la loro formazione deve essere\ninevitabilmente adattata di conseguenza. Invece di studiare sui libri per ore, gli studenti\ndi legge dovranno imparare a usare i programmi LegalTech. Ci\u00f2 comprende, ad\nesempio, l&#8217;utilizzo di banche dati (ricerca di documenti, ecc.) o di software\nche chiariscono automaticamente semplici questioni legali. Gli avvocati di domani\nsaranno sempre pi\u00f9 responsabili di complesse questioni giuridiche individuali,\nse i casi standardizzati potranno essere gestiti sempre pi\u00f9 spesso da programmi\ninformatici. Per questo motivo, nella formazione si dovrebbe porre maggiore\nenfasi sull&#8217;insegnamento delle competenze metodologiche giuridiche. Aumentando\nl&#8217;efficienza e l&#8217;automazione, le applicazioni LegalTech consentono anche di\nridurre i costi: la concorrenza e la pressione sui prezzi aumenteranno di\nconseguenza. \u00c8 quindi importante fornire agli studenti di legge le conoscenze\ndi business di cui hanno bisogno per affrontare questo cambiamento.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">LegalTech nelle universit\u00e0 svizzere<\/h3>\n\n\n\n<p>Finora LegalTech ha svolto solo un ruolo minore nelle universit\u00e0 svizzere. LegalTech non ha ancora trovato la sua strada nel programma dei corsi obbligatori. Gli studenti interessati possono trattare l&#8217;argomento solo nell&#8217;ambito di studi contestuali. Chi non \u00e8 soddisfatto pu\u00f2 partecipare a manifestazioni su LegalTech (ad es. Student Chapter a <a href=\"https:\/\/slta-students-zh.ch\/\">Zurigo <\/a>o <a href=\"https:\/\/slta-students-sg.ch\/\">San Gallo<\/a>, presto anche a Ginevra e Friborgo). Le persone che hanno gi\u00e0 una laurea in giurisprudenza hanno anche la possibilit\u00e0 di completare una formazione supplementare (Certificate of Advances Studies) con un focus sul LegalTech o di frequentare corsi specializzati sull&#8217;argomento (ad es. <a href=\"https:\/\/www.ffhs.ch\/de\/weiterbildung\/cas-legal-tech\">CAS LegalTech FFHS<\/a> o corsi specializzati presso l<a href=\"https:\/\/www.hslu.ch\/de-ch\/informatik\/weiterbildung\/digital-value-creation\/fachkurse-digital-law-legal-tech\/\">&#8216;HSLU<\/a>).<\/p>\n\n\n\n<p>Avete un\u2019idea\ninnovativa che vorreste implementare? Gli esperti di STARTUPS.CH saranno lieti\ndi accompagnarvi verso l\u2019indipendenza professionale!<\/p>\n\n\n\n<a class=\"postButton\" href=\"https:\/\/www.startups.ch\/it\/contatto\/appuntamento\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00bb Contattaci per un colloquio personale<\/a><a class=\"postButton\" href=\"https:\/\/www.startups.ch\/it\/servizi\/costituzione-impresa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00bb Calcola un&#8217;offerta e costituisci ora<\/a>\n\n\n\n<p><\/p>\n<div class=\"addthis_div\"><script type=\"text\/javascript\">\n  addthis_url    = 'https%3A%2F%2Fblog.startups.ch%2Fit%2Flegaltech-parte-3-implicazioni-per-gli-avvocati-di-domani%2F';\n  addthis_title  = 'LegalTech+Parte+3+%26%238211%3B+Implicazioni+per+gli+avvocati+di+domani';\n  addthis_pub    = 'fabware';\n<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/s7.addthis.com\/js\/addthis_widget.php?v=12\" ><\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il termine LegalTech \u00e8 sulla bocca di tutti in questi giorni. Ma cosa c&#8217;\u00e8 dietro l&#8217;espressione inglese e cosa significa questo cambiamento per la formazione degli avvocati? Scopritelo nella serie di articoli sull&#8217;argomento. Ancora nessuna idea di cosa si intenda con il termine LegalTech? Qui potete leggere la prima parte della serie di articoli: LegalTech [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1604],"tags":[1615],"class_list":["post-9079","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tecnologie-digitalizzazione","tag-legaltech"],"jetpack_publicize_connections":[],"views":1074,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ydF5-2mr","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9079"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9081,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9079\/revisions\/9081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}