{"id":4610,"date":"2015-10-07T09:13:49","date_gmt":"2015-10-07T07:13:49","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.startups.ch\/it\/?p=4610"},"modified":"2015-10-07T09:13:49","modified_gmt":"2015-10-07T07:13:49","slug":"compiti-e-obblighi-del-consiglio-di-fondazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/compiti-e-obblighi-del-consiglio-di-fondazione\/","title":{"rendered":"Compiti e obblighi del consiglio di fondazione"},"content":{"rendered":"<p><strong>I compiti e gli obblighi del consiglio di fondazione derivano innanzitutto dall\u2019atto di fondazione o dai regolamenti sull\u2019organizzazione. Secondo la prassi diffusa il consiglio di fondazione si occupa della direzione generale della fondazione. Si deve quindi occupare delle questioni della fondazione e agire a suo nome.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cda.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4622\" data-permalink=\"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/compiti-e-obblighi-del-consiglio-di-fondazione\/cda\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cda.jpg?fit=690%2C460&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"690,460\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;6.3&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS 5D Mark II&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1368968555&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;50&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.00025&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"cda\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cda.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cda.jpg?fit=690%2C460&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-full wp-image-4622\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cda.jpg?resize=690%2C460\" alt=\"cda\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cda.jpg?w=690&amp;ssl=1 690w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/cda.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 690px) 100vw, 690px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p>L\u2019organizzazione di una fondazione pu\u00f2 di norma essere stabilita liberamente dal fondatore (cfr. <a href=\"http:\/\/blog.startups.ch\/it\/la-costituzione-di-una-fondazione-a-cosa-si-deve-fare-attenzione\/\" target=\"_blank\">contributo blog<\/a>). La legge prescrive soltanto che un organo massimo della fondazione gestisca i libri contabili e incarichi un ufficio di revisione. Nella prassi si \u00e8 affermato il consiglio di fondazione come massimo organo della fondazione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Compiti del consiglio di fondazione<\/strong><\/p>\n<p>Se l\u2019atto di fondazione o un regolamento della fondazione non disciplinano diversamente, il consiglio di fondazione ha i seguenti compiti (elenco non esaustivo):<\/p>\n<ul>\n<li>Direzione generale della fondazione: l\u2019obiettivo del consiglio di fondazione deve consistere nel raggiungimento dello scopo della fondazione.<\/li>\n<li>Amministrazione e utilizzo del patrimonio: l\u2019utilizzo dipende dallo scopo della fondazione e non concede al consiglio di fondazione alcun margine di discrezionalit\u00e0.<\/li>\n<li>Amministrazione e controllo della direzione: quale organo si occupa della direzione dipende dall\u2019organizzazione all\u2019interno della fondazione.<\/li>\n<li>Gestione dei libri contabili, redazione della relazione e del bilancio di esercizio.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Se il consiglio di fondazione \u00e8 il massimo organo della fondazione (ci\u00f2 non \u00e8 obbligatorio, ma nella prassi \u00e8 cos\u00ec), dispone di tutti i poteri che non sono espressamente conferiti agli altri organi tramite gli statuti (atto di fondazione e regolamenti). Ci sono inoltre tre compiti del consiglio di fondazione che non possono mancare:<\/p>\n<ul>\n<li>Regolamento del potere di firma e di rappresentanza della fondazione;<\/li>\n<li>Elezione del consiglio di fondazione e dell\u2019ufficio di revisione (art. 83b comma 1 <a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/opc\/it\/classified-compilation\/19070042\/index.html\" target=\"_blank\">CC<\/a>);<\/li>\n<li>Consegna del bilancio annuale (art. 83a CC).<\/li>\n<\/ul>\n<p>I membri del consiglio di fondazione devono essere iscritti nel registro di commercio (cfr. contributo blog).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Obblighi del consiglio di fondazione<\/strong><\/p>\n<p>I membri del consiglio di fondazione sono soggetti all\u2019obbligo stabilito dalla legge di fedelt\u00e0, segretezza e diligenza. A seconda della struttura organizzativa il contenuto dell\u2019obbligo di fedelt\u00e0 \u00e8 regolato dalle disposizioni di legge del diritto del lavoro (art. 321e del <a href=\"https:\/\/www.admin.ch\/opc\/it\/classified-compilation\/19110009\/index.html\" target=\"_blank\">diritto delle obbligazioni<\/a>) o da quelle del diritto di mandato (art. 398 del diritto delle obbligazioni). In entrambi i casi si stabilisce che gli interessi legittimi della fondazione devono essere salvaguardati.<\/p>\n<p>Un elemento fondamentale dell\u2019obbligo di fedelt\u00e0 \u00e8 rappresentato dalla protezione delle informazioni trasmesse. Con ci\u00f2 si intendono tutti i segreti di cui il consiglio di fondazione \u00e8 venuto a conoscenza nel corso della sua attivit\u00e0 che la fondazione non desidera divulgare. Non riveste alcuna importanza il modo in cui il consiglio di fondazione \u00e8 venuto a conoscenza di tali segreti. L\u2019obbligo di diligenza si basa su ci\u00f2 che si pu\u00f2 esigere mediamente da una persona con la stessa esperienza professionale e lo stesso livello di formazione. Il consiglio di fondazione deve anche presentare la stessa diligenza che applicherebbe un incaricato scrupoloso ed esperto nell\u2019espletamento dei propri compiti.<\/p>\n<p><a class=\"postButton\" href=\"http:\/\/blog.startups.ch\/it\/?s=fondazione\" target=\"_blank\">\u00bb Altre informazioni sulle fondazioni<\/a><a class=\"postButton\" href=\"https:\/\/startups.ch\/it\/contatto-servizio\/contatti\" target=\"_blank\">\u00bb Contattaci e costituisci la tua fondazione<\/a><\/p>\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\n<div class=\"addthis_div\"><script type=\"text\/javascript\">\n  addthis_url    = 'https%3A%2F%2Fblog.startups.ch%2Fit%2Fcompiti-e-obblighi-del-consiglio-di-fondazione%2F';\n  addthis_title  = 'Compiti+e+obblighi+del+consiglio+di+fondazione';\n  addthis_pub    = 'fabware';\n<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/s7.addthis.com\/js\/addthis_widget.php?v=12\" ><\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I compiti e gli obblighi del consiglio di fondazione derivano innanzitutto dall\u2019atto di fondazione o dai regolamenti sull\u2019organizzazione. Secondo la prassi diffusa il consiglio di fondazione si occupa della direzione generale della fondazione. Si deve quindi occupare delle questioni della fondazione e agire a suo nome.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[723],"tags":[],"class_list":["post-4610","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fondazioni"],"jetpack_publicize_connections":[],"views":1811,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ydF5-1cm","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4610"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4623,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4610\/revisions\/4623"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}