{"id":4457,"date":"2015-07-06T09:08:12","date_gmt":"2015-07-06T07:08:12","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.startups.ch\/it\/?p=4457"},"modified":"2015-07-06T09:08:12","modified_gmt":"2015-07-06T07:08:12","slug":"la-costituzione-di-una-fondazione-a-cosa-si-deve-fare-attenzione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/la-costituzione-di-una-fondazione-a-cosa-si-deve-fare-attenzione\/","title":{"rendered":"La costituzione di una fondazione: a cosa si deve fare attenzione?"},"content":{"rendered":"<p><strong>La costituzione di una fondazione \u00e8 regolata in Svizzera in modo relativamente semplice. Informatevi tramite questa spiegazione a cosa \u00e8 bene prestare attenzione.<\/strong><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Academy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"3106\" data-permalink=\"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/i-diritti-del-socio-di-una-societa-a-garanzia-limitata\/ie292-015-4\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Academy.jpg?fit=900%2C600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"900,600\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;5&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;Image Source&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon EOS-1Ds Mark II&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Businessman looking through fingers&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1196000123&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;\\u00a9 www.imagesource.com&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;150&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;400&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.008&quot;,&quot;title&quot;:&quot;IE292-015&quot;}\" data-image-title=\"IE292-015\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Businessman looking through fingers&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Academy.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Academy.jpg?fit=690%2C460&amp;ssl=1\" class=\"alignnone size-large wp-image-3106\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Academy-690x460.jpg?resize=690%2C460\" alt=\"IE292-015\" width=\"690\" height=\"460\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Academy.jpg?resize=690%2C460&amp;ssl=1 690w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Academy.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/it\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/Academy.jpg?w=900&amp;ssl=1 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 690px) 100vw, 690px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Quadro generale<\/strong><\/p>\n<p>Per costituire una fondazione \u00e8 necessario destinare un patrimonio a uno scopo ben preciso che non sia illegale o immorale. La fondazione possiede una personalit\u00e0 giuridica propria, non dispone tuttavia di membri, bens\u00ec solo di destinatari. I destinatari sono gli individui che possono ricevere le prestazioni erogate dalla fondazione (ad es. i giovani imprenditori). La fondazione pu\u00f2 essere costituita da una o pi\u00f9 persone. Le regolamentazioni giuridiche sulla fondazione sono riportate nel Codice civile svizzero dall\u2019art. 80 segg.<\/p>\n<p><strong>Forma della costituzione<\/strong><\/p>\n<p>La costituzione di una fondazione avviene sotto forma di documento pubblico o di testamento. Il fondatore deve regolare gli elementi essenziali della fondazione in un atto di fondazione. L\u2019atto di fondazione deve contenere i seguenti elementi essenziali:<\/p>\n<ul>\n<li>volont\u00e0 del fondatore di costituire una fondazione<\/li>\n<li>definizione chiara dello scopo della fondazione (compito della fondazione e gruppo di destinatari)<\/li>\n<li>individuazione del patrimonio destinato alla fondazione<\/li>\n<\/ul>\n<p>La regolamentazione dell\u2019organizzazione e della rappresentanza della fondazione non \u00e8 richiesta ai fini della costituzione della fondazione, si consiglia tuttavia di definire questi punti in un regolamento sull\u2019organizzazione.<\/p>\n<p><strong>Iscrizione al registro di commercio<\/strong><\/p>\n<p>Per portare a termine il processo di costituzione di una fondazione \u00e8 necessario eseguire l\u2019iscrizione nel registro di commercio (eccezioni: la fondazione di famiglia e la fondazione ecclesiastica possono anche non iscriversi). La registrazione avviene sulla base dell\u2019atto di fondazione e comprende i membri del consiglio di fondazione e l\u2019ufficio di revisione.<\/p>\n<p>Le fondazioni in Svizzera sono fondamentalmente esenti da imposte. Questo, tuttavia, a condizione che siano riconosciute come fondazioni di pubblica utilit\u00e0.<\/p>\n<p>Il fine non pu\u00f2 essere fondamentalmente modificato, anche se vi sono eccezioni a questa norma (art. 86 segg. del Codice civile).<\/p>\n<p>In generale il diritto sulle fondazioni in Svizzera \u00e8 estremamente liberale, motivo per cui gode anche di una certa popolarit\u00e0. Anche le istituzioni di previdenza a favore del personale, dunque le casse pensioni, scelgono di norma questa forma giuridica per le loro societ\u00e0.<\/p>\n<p>Desiderate costituire una fondazione? I giuristi di <a title=\"STARTUPS.CH\" href=\"https:\/\/startups.ch\/it\/costituire\/startupsch\/\" target=\"_blank\">STARTUPS.CH<\/a> sono a vostra disposizione, prima e dopo la costituzione. <a title=\"Qui\" href=\"https:\/\/startups.ch\/it\/contatto-servizio\/contatti\" target=\"_blank\">Qui<\/a>\u00a0potete registrarvi per ricevere una consulenza o per richiedere la documentazione gratuita.<\/p>\n<div class=\"addthis_div\"><script type=\"text\/javascript\">\n  addthis_url    = 'https%3A%2F%2Fblog.startups.ch%2Fit%2Fla-costituzione-di-una-fondazione-a-cosa-si-deve-fare-attenzione%2F';\n  addthis_title  = 'La+costituzione+di+una+fondazione%3A+a+cosa+si+deve+fare+attenzione%3F';\n  addthis_pub    = 'fabware';\n<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/s7.addthis.com\/js\/addthis_widget.php?v=12\" ><\/script>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La costituzione di una fondazione \u00e8 regolata in Svizzera in modo relativamente semplice. Informatevi tramite questa spiegazione a cosa \u00e8 bene prestare attenzione.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[124,24,1],"tags":[],"class_list":["post-4457","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-associazione","category-costituzione","category-uncategorized"],"jetpack_publicize_connections":[],"views":10620,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ydF5-19T","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4457"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4463,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4457\/revisions\/4463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}