{"id":10009,"date":"2023-01-11T07:17:33","date_gmt":"2023-01-11T06:17:33","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/?p=10009"},"modified":"2023-01-10T14:19:20","modified_gmt":"2023-01-10T13:19:20","slug":"quando-una-societa-e-obbligata-a-tenere-una-contabilita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.startups.ch\/it\/quando-una-societa-e-obbligata-a-tenere-una-contabilita\/","title":{"rendered":"Quando una societ\u00e0 \u00e8 obbligata a tenere una contabilit\u00e0?"},"content":{"rendered":"\n

Tutte le persone giuridiche, le imprese individuali e le societ\u00e0 di persone con un fatturato di almeno 500.000 franchi svizzeri sono obbligate a tenere una contabilit\u00e0 (art. 957 CO). Tutte le altre societ\u00e0 sono obbligate a tenere solo i registri delle entrate e delle uscite e delle attivit\u00e0.<\/h2>\n\n\n\n
\"Quando<\/figure>\n\n\n\n

Persone giuridiche<\/h3>\n\n\n\n

Le persone giuridiche, come la Sagl o la SA, sono obbligate\na tenere la contabilit\u00e0 in partita doppia indipendentemente dal loro fatturato.\nLa contabilit\u00e0 in partita doppia implica la redazione di un bilancio annuale con\nuno stato patrimoniale e un conto economico.<\/p>\n\n\n\n

Imprese individuali e societ\u00e0 di persone<\/h3>\n\n\n\n

Le imprese individuali e le societ\u00e0 di persone (societ\u00e0 in\nnome collettivo) il cui fatturato \u00e8 inferiore a 500.000 franchi svizzeri,\ninvece, devono tenere solo una contabilit\u00e0 semplificata. Nel linguaggio colloquiale\nsi chiama anche “Milchb\u00fcchleinrechnung” e comprende solo la\ncontabilizzazione di entrate, uscite e attivit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

Registro di commercio<\/h3>\n\n\n\n

In passato (fino al 2013), l’obbligo di tenuta della\ncontabilit\u00e0 era legato all’iscrizione nel registro di commercio: quindi, tutte\nle societ\u00e0 iscritte al registro di commercio erano automaticamente obbligate a\ntenere la contabilit\u00e0. Oggi questo non \u00e8 pi\u00f9 valido.<\/p>\n\n\n\n

L’obbligo di tenere la contabilit\u00e0 si basa ora sul fatto che\nl’azienda sia o meno una persona giuridica e, in caso contrario, sull’entit\u00e0\ndel suo fatturato. Di conseguenza, anche un’impresa individuale iscritta al\nregistro delle imprese non \u00e8 obbligata a tenere la contabilit\u00e0 in partita\ndoppia se il suo fatturato annuo \u00e8 inferiore a 500.000 franchi svizzeri.<\/p>\n\n\n\n

Tuttavia, \u00e8 ovviamente consigliabile tenere sotto controllo\nla contabilit\u00e0 anche se il fatturato annuo \u00e8 inferiore e tenere cos\u00ec sotto\ncontrollo la situazione finanziaria.<\/p>\n\n\n\n

Avete un\u2019idea innovativa che vorreste implementare? Gli esperti di\nSTARTUPS.CH saranno lieti di accompagnarvi verso l\u2019indipendenza professionale!<\/p>\n\n\n\n

Inizia come Mompreneur: www.mom-preneur.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Inizia come Dadpreneur: www.dad-preneur.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Inizia come Seniorpreneur: www.senior-preneur.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Inizia come Youngpreneur: www.young-preneur.ch<\/a> <\/p>\n\n\n\n\u00bb Contattaci per un colloquio personale<\/a>\u00bb Calcola un’offerta e costituisci ora<\/a>\n