{"id":4035,"date":"2016-05-05T08:30:10","date_gmt":"2016-05-05T06:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.startups.ch\/fr\/blog\/?p=4035"},"modified":"2019-08-27T13:51:57","modified_gmt":"2019-08-27T11:51:57","slug":"poursuite-dune-succursale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/2016\/05\/05\/poursuite-dune-succursale\/","title":{"rendered":"Poursuite d&#8217;une succursale"},"content":{"rendered":"<h2><strong>Est-ce que le si\u00e8ge principal peut \u00eatre poursuivie ?\u00a0<\/strong><strong>En raison de son absence de personnalit\u00e9 juridique, la succursale ne peut en principe pas \u00eatre poursuivie. Ainsi, elle ne peut en principe pas \u00eatre poursuivie \u00e0 son si\u00e8ge. Cependant, l&#8217;inscription de la succursale au registre du commerce permet de poursuivre le si\u00e8ge principal. Ainsi, la soci\u00e9t\u00e9 peut \u00eatre poursuivie \u00e0 son si\u00e8ge pour les cr\u00e9ances de la succursale.<\/strong><\/h2>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3021\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.startups.ch\/fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/thumb5.wuala_.com_.jpg?resize=690%2C349&#038;ssl=1\" alt=\"personnalit\u00e9 juridique\" width=\"690\" height=\"349\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/thumb5.wuala_.com_.jpg?w=690&amp;ssl=1 690w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/thumb5.wuala_.com_.jpg?resize=300%2C151&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<h3><strong>Terme de succursale<\/strong><\/h3>\n<p>Une succursale est une entreprise commerciale qui, sur le plan juridique, d\u00e9pend d&#8217;une entreprise principale. Elle exerce dans ses propres locaux une activit\u00e9 \u00e9quivalente ou similaire \u00e0 celle de l&#8217;entreprise principale et poss\u00e8de une certaine ind\u00e9pendance \u00e9conomique et professionnelle.<\/p>\n<h3><strong>Poursuite d&#8217;une succursale<\/strong><\/h3>\n<p>La poursuite d\u00e9pend l\u00e9galement de l&#8217;entreprise principale et ne poss\u00e8de pas de personnalit\u00e9 juridique propre. Elle n&#8217;a pas de capacit\u00e9 \u00e0 ester ni \u00e0 agir en justice, et ne peut ainsi pas \u00eatre poursuivie. Cependant, une inscription au registre du commerce permet de poursuivre le si\u00e8ge principal pour l&#8217;activit\u00e9 professionnelle de la succursale. Pour cette raison, une soci\u00e9t\u00e9 suisse ne peut pas \u00eatre poursuivie au si\u00e8ge de sa succursale mais uniquement \u00e0 son si\u00e8ge principal.<\/p>\n<p>Les succursales des soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res en Suisse font exception. (Art. 50 Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la poursuite pour dettes et la faillite). Si le si\u00e8ge de l&#8217;entreprise principale se trouve \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, celle-ci doit \u00e9galement r\u00e9pondre de l&#8217;activit\u00e9 professionnelle de la succursale suisse. Si ces succursales sont inscrites au registre du commerce, les poursuites peuvent \u00e9galement \u00eatre effectu\u00e9es au si\u00e8ge suisse.<\/p>\n<p><a class=\"postButton\" href=\"https:\/\/www.startups.ch\/fr\/services\/creation-entreprise\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00bb Se lancer, cr\u00e9er son entreprise<\/a>\u00a0<a class=\"postButton\" href=\" https:\/\/startups.ch\/fr\/preparer\/business-plan\/qui-besoin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00bb R\u00e9diger son Business plan<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Est-ce que le si\u00e8ge principal peut \u00eatre poursuivie ?\u00a0En raison de son absence de personnalit\u00e9 juridique, la succursale ne peut en principe pas \u00eatre poursuivie. Ainsi, elle ne peut en principe pas \u00eatre poursuivie \u00e0 son si\u00e8ge. Cependant, l&#8217;inscription de la succursale au registre du commerce permet de poursuivre le si\u00e8ge principal. Ainsi, la soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[1],"tags":[140,413,409],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"views":5543,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7y0qY-135","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4035"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4035"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4035\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8001,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4035\/revisions\/8001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4035"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4035"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4035"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}