{"id":3909,"date":"2016-01-28T08:30:32","date_gmt":"2016-01-28T07:30:32","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.startups.ch\/fr\/?p=3909"},"modified":"2016-01-25T17:05:03","modified_gmt":"2016-01-25T16:05:03","slug":"succursale-suisse-quelles-formes-juridiques-sont-autorisees-pour-la-creation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/2016\/01\/28\/succursale-suisse-quelles-formes-juridiques-sont-autorisees-pour-la-creation\/","title":{"rendered":"Succursale Suisse: quelles formes juridiques sont autoris\u00e9es?"},"content":{"rendered":"

Une <\/strong>\u00absuccursale suisse<\/strong>\u00bb peut \u00eatre cr\u00e9\u00e9e aussi bien par une entreprise suisse qu’une entreprise \u00e9trang\u00e8re. L’entreprise principale poss\u00e8de en g\u00e9n\u00e9ral la forme juridique d’une SA, d’une SARL ou d’une coop\u00e9rative. Selon la pratique en cours, d’autres formes juridiques sont autoris\u00e9es.<\/strong>
\n<\/p>\n

\"Zweigniederlassung<\/p>\n

Succursale Suisse<\/strong><\/p>\n

Une succursale est une entreprise commerciale qui, sur le plan juridique, d\u00e9pend d’une entreprise principale (cf.\u00a0blog<\/a>). Du point de vue de l’entreprise principale, la succursale sert \u00e0 proposer l’activit\u00e9 professionnelle sur d’autres sites que le si\u00e8ge principal.<\/p>\n

Les soci\u00e9t\u00e9s suisses peuvent fonder des succursales en Suisse et \u00e0 l’\u00e9tranger. En g\u00e9n\u00e9ral, l’entreprise principale poss\u00e8de la forme juridique d’une SA, une SARL ou d’une coop\u00e9ration (cf. art. 641, 778a et 836 CO). D’apr\u00e8s la pratique en cours, la soci\u00e9t\u00e9 commerciale en nom collectif et la soci\u00e9t\u00e9 commerciale en commandite sont \u00e9galement autoris\u00e9es (cf. Forstmoser\/Meier-Hayoz, droit suisse des soci\u00e9t\u00e9s, p. 743). La condition g\u00e9n\u00e9rale est qu’il y ait une entreprise commerciale au sens de l’art. 934 CO. Ainsi, une succursale est exclue pour la soci\u00e9t\u00e9 simple et les soci\u00e9t\u00e9s en nom collectif et en commandite non commerciales.<\/p>\n

Soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res<\/strong><\/p>\n

Les entreprises \u00e9trang\u00e8res peuvent fonder des succursales en Suisse qui sont \u00e9galement soumises au droit suisse (art. 160 alin\u00e9a 1 LDIP). Si le droit \u00e9tranger autorise la cr\u00e9ation d’une succursale dans son propre pays, cette soci\u00e9t\u00e9 peut cr\u00e9er en g\u00e9n\u00e9ral \u00e9galement une succursale en Suisse (cf. blog<\/a>).<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bb Autres informations sur les succursales<\/a>\u00a0\u00bb Calculer un devis et cr\u00e9er une succursale en ligne<\/a><\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une \u00absuccursale suisse\u00bb peut \u00eatre cr\u00e9\u00e9e aussi bien par une entreprise suisse qu’une entreprise \u00e9trang\u00e8re. L’entreprise principale poss\u00e8de en g\u00e9n\u00e9ral la forme juridique d’une SA, d’une SARL ou d’une coop\u00e9rative. Selon la pratique en cours, d’autres formes juridiques sont autoris\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[9,5,11,3,4,260,8],"tags":[51,409],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"views":3254,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7y0qY-113","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3909"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3909"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3909\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3913,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3909\/revisions\/3913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}