{"id":3873,"date":"2016-01-08T08:30:13","date_gmt":"2016-01-08T07:30:13","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.startups.ch\/fr\/?p=3873"},"modified":"2020-01-17T11:34:35","modified_gmt":"2020-01-17T10:34:35","slug":"quest-ce-quune-succursale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/2016\/01\/08\/quest-ce-quune-succursale\/","title":{"rendered":"Qu&#8217;est-ce qu&#8217;une succursale ?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Une succursale est une entreprise qui est ind\u00e9pendante \u00e9conomiquement d&#8217;une entreprise\u00a0principale. Sur le plan juridique, la succursale d\u00e9pend de l&#8217;entreprise principale.<\/strong><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3575\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Fotolia_57014537_L.jpg?resize=690%2C336\" alt=\"junges team arbeitet an der existenzgr\u00fcndung\" width=\"690\" height=\"336\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Fotolia_57014537_L.jpg?w=690&amp;ssl=1 690w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/Fotolia_57014537_L.jpg?resize=300%2C146&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>Une succursale est une entreprise commerciale qui, sur le plan juridique, d\u00e9pend d&#8217;une entreprise principale. Elle exerce dans ses propres locaux une activit\u00e9 \u00e9quivalente \u00e0 celle de l&#8217;entreprise principale et poss\u00e8de une certaine ind\u00e9pendance \u00e9conomique et professionnelle. Exemple : Un commer\u00e7ant de d\u00e9tail suisse poss\u00e8de son si\u00e8ge dans la ville de Zurich. La cha\u00eene exploite d&#8217;autres points de vente \u00e0 Gen\u00e8ve, Lausanne et Sion.<\/p>\n<p>Du point de vue de l&#8217;entreprise principale, la succursale sert \u00e0 proposer l&#8217;activit\u00e9 professionnelle sur d&#8217;autres sites que ceux de l&#8217;entreprise principale. Sur le plan juridique et d&#8217;apr\u00e8s l&#8217;avis dominant, on parle d&#8217;une succursale lorsqu&#8217;il y a une <strong>s\u00e9paration spatiale<\/strong> de l&#8217;entreprise principale. Ce qui est \u00e9galement n\u00e9cessaire est <strong>une dur\u00e9e prolong\u00e9e<\/strong> de l&#8217;activit\u00e9 professionnelle et la succursale doit \u00eatre soumise <strong>\u00e0 une direction propre permanente<\/strong> (cf. Forstmoser\/Meier-Hayoz, droit suisse des soci\u00e9t\u00e9s, p.741). Selon la d\u00e9finition, les d\u00e9p\u00f4ts, les points de fabrication et les entit\u00e9s similaires ne sont ainsi pas des succursales au sens de la loi.<\/p>\n<p><strong>Cr\u00e9ation d&#8217;une succursale<\/strong><\/p>\n<p>Les soci\u00e9t\u00e9s suisses peuvent cr\u00e9er des succursales en Suisse et \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger. La succursale suisse doit \u00eatre enregistr\u00e9e dans le registre du commerce (art. 935 alin\u00e9a 1 CO, cf. article du blog). Les entreprises \u00e9trang\u00e8res peuvent cr\u00e9er une succursale en Suisse et doivent \u00eatre imp\u00e9rativement inscrites au registre du commerce o\u00f9 si\u00e8ge la succursale (art. 935 alin\u00e9a 2 CO).<\/p>\n<p><strong>Une filiale est juridiquement ind\u00e9pendante<\/strong><\/p>\n<p>La succursale n&#8217;est pas une filiale car elle fait partie int\u00e9grante de toute l&#8217;entreprise sur le plan juridique et ne poss\u00e8de pas de personnalit\u00e9 juridique propre. En revanche, la filiale a une personnalit\u00e9 juridique propre et est ind\u00e9pendante juridiquement. Cependant, elle d\u00e9pend \u00e9conomiquement de la soci\u00e9t\u00e9-m\u00e8re.<\/p>\n<p><a class=\"postButton\" href=\"https:\/\/www.startups.ch\/fr\/services\/creation-entreprise\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00bb Se lancer, cr\u00e9er son entreprise<\/a>\u00a0<a class=\"postButton\" href=\"https:\/\/www.startups.ch\/fr\/prix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00bb Nos services<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une succursale est une entreprise qui est ind\u00e9pendante \u00e9conomiquement d&#8217;une entreprise\u00a0principale. Sur le plan juridique, la succursale d\u00e9pend de l&#8217;entreprise principale.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[9,11],"tags":[349,350,409],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"views":15757,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7y0qY-10t","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3873"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3873"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8532,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3873\/revisions\/8532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}