{"id":3725,"date":"2015-08-25T10:00:51","date_gmt":"2015-08-25T08:00:51","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.startups.ch\/fr\/?p=3725"},"modified":"2015-08-24T09:15:12","modified_gmt":"2015-08-24T07:15:12","slug":"dissolution-de-la-fondation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/2015\/08\/25\/dissolution-de-la-fondation\/","title":{"rendered":"Dissolution de la fondation"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00c0 quoi faut-il faire attention lors d\u2019une dissolution d\u2019une fondation?<\/strong><\/p>\n<p><strong>La dissolution d&#8217;une fondation n\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement pas possible, car elle viole le but m\u00eame de cette forme juridique. Ce principe est rompu par deux exceptions qui permettent une dissolution.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/iStock_000001071581_Medium_wertpapier_recht_aktien.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3704\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/iStock_000001071581_Medium_wertpapier_recht_aktien.png?resize=690%2C290\" alt=\"iStock_000001071581_Medium_wertpapier_recht_aktien\" width=\"690\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/iStock_000001071581_Medium_wertpapier_recht_aktien.png?w=690&amp;ssl=1 690w, https:\/\/i0.wp.com\/blog.startups.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/iStock_000001071581_Medium_wertpapier_recht_aktien.png?resize=300%2C126&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 690px) 100vw, 690px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>P\u00e9rennit\u00e9 d\u2019une fondation<\/strong><\/p>\n<p>Avec la cr\u00e9ation d&#8217;une fondation, le fondateur veut consacrer sa fortune \u00e0 un usage particulier. L\u2019objectif de la fondation en tant qu&#8217;institution juridique est d&#8217;assurer que les actifs du fondateur soient employ\u00e9s et conserv\u00e9s ind\u00e9finiment selon sa volont\u00e9. Pour cette raison, il n&#8217;y a pas droit de dissolution de la fondation. S\u2019applique le principe: une fois fondation, toujours fondation (Sprecher\/von Salis-L\u00fctolf, La fondation suisse, p. 186).<\/p>\n<p>Cette r\u00e8gle est bris\u00e9e par deux exceptions:<\/p>\n<ul>\n<li>Le fondateur peut d\u00e9terminer dans l&#8217;acte de fondation quand la fondation doit \u00eatre dissoute.<\/li>\n<li>La fondation peut \u00eatre dissoute par l&#8217;autorit\u00e9 de surveillance comp\u00e9tente en vertu de la loi.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dissolution selon l\u2019acte de fondation<\/strong><\/p>\n<p>Le fondateur peut pr\u00e9ciser dans l&#8217;acte de fondation des conditions objectivement d\u00e9terminables, dans lesquelles la fondation devrait \u00eatre dissoute. La dissolution peut survenir apr\u00e8s une certaine p\u00e9riode ou apr\u00e8s la survenance d&#8217;une condition sp\u00e9cifique (p.ex. lors d\u2019une fondation de famille: la fondation doit \u00eatre dissoute une fois que tous les enfants admissibles ont atteint 18 ans) Il est important que la dissolution ne d\u00e9pende pas des organes de la fondation, mais figure dans l\u2019acte de la fondation.<\/p>\n<p><strong>Dissolution l\u00e9gale<\/strong><\/p>\n<p>La fondation est dissoute selon l\u2019art. 88 CC par les autorit\u00e9s de surveillance comp\u00e9tentes lorsque son but:<\/p>\n<ul>\n<li>a \u00e9t\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but illicite ou contraire aux m\u0153urs,<\/li>\n<li>devient inaccessible apr\u00e8s la cr\u00e9ation de la fondation, ne peut pas \u00eatre maintenu par un changement de l&#8217;acte de la fondation ou<\/li>\n<li>est devenu illicite ou contraire aux m\u0153urs.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si le but a \u00e9t\u00e9 d\u00e8s le d\u00e9but illicite ou contraire aux m\u0153urs, la fondation ne peut pas \u00eatre cr\u00e9\u00e9e en premier lieu (voir <a href=\"http:\/\/blog.startups.ch\/wann-ist-der-zweck-einer-stiftung-zulaessig-oder-unzulaessig\/\">entr\u00e9e au blog<\/a>). Le but ne peut notamment pas \u00eatre atteint si les actifs de la fondation sont \u00e9puis\u00e9s ou si plus aucun destinataire n\u2019existe. Le but peut \u00eatre ensuite devenir ill\u00e9gal par un changement de la loi ou de la pratique des tribunaux.<\/p>\n<p>Tout int\u00e9ress\u00e9 peut demander la dissolution d\u2019une fondation ou d\u00e9poser une plainte (art. 89 CC).<\/p>\n<p>C<strong>as sp\u00e9cial: fondations de pr\u00e9voyance professionnelle<\/strong><\/p>\n<p>Les fondations de pr\u00e9voyance professionnelle (p.ex. des caisses de pension) peuvent \u00eatre cr\u00e9\u00e9s dans la forme juridique d\u2019une fondation (art. 331 CO). Pour des raisons de protection, la dissolution de telles fondations est plac\u00e9e sous des dispositions juridiques particuli\u00e8res de l&#8217;art. 89a CC.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n<a class=\"postButton\" href=\"https:\/\/www.startups.ch\/fr\/sinformer\/formes-en-details\/formes\/\" target=\"_blank\">\u00bb Plus d&#8217;informations sur les formes juridiques en Suisse<\/a><a class=\"postButton\" href=\"http:\/\/blog.startups.ch\/fr\/\" target=\"_blank\">\u00bb Blog pagina principale<\/a><\/p>\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\n<p><a class=\"postButton\" href=\"https:\/\/secure.startups.ch\/fr\" target=\"_blank\">\u00bb Calculer l&#8217;offre et cr\u00e9er son entreprise en ligne<\/a><a class=\"postButton\" href=\"http:\/\/blog.startups.ch\/fr\/\" target=\"_blank\">\u00bb Blog pagina principale<\/a><\/p>\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 quoi faut-il faire attention lors d\u2019une dissolution d\u2019une fondation? La dissolution d&#8217;une fondation n\u2019est g\u00e9n\u00e9ralement pas possible, car elle viole le but m\u00eame de cette forme juridique. Ce principe est rompu par deux exceptions qui permettent une dissolution. P\u00e9rennit\u00e9 d\u2019une fondation Avec la cr\u00e9ation d&#8217;une fondation, le fondateur veut consacrer sa fortune \u00e0 un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[13,9],"tags":[304,63,305,44],"jetpack_publicize_connections":[],"aioseo_notices":[],"views":2990,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7y0qY-Y5","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3725"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3725"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3728,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3725\/revisions\/3728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.startups.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}